Obama's joke about Trump's gilded White House dragged a 218-location restaurant chain into the culture war.
